Nombre del autor:JuanAcrata

Traductor de inglés, Profesor de inglés, Editor en Herensuge, Gestor Cultural, miembro de La Prosa Mutante, socio invitado de la Asociación de Escritores de Euskadi

On Request/A pedido

“Nueve oraciones, nueve poemas, nueve personas, un libro” (de la contratapa). On Request/A Pedido es un libro de poesía bilingüe del escritor, profesor, y traductor Juan Miguel Idiazabal. Este libro fue escrito mientras el autor vivía en China, en inglés, y luego traducido al español por el mismo. Cada poema fue escrito en base a

On Request/A pedido Leer más »

Cuánto tiempo más llevará

Cuánto tiempo más llevará se escribió escuchando música a todo volumen e interrumpiendo su escritura para cantar a grito pelado. Es obligatorio leer este libro realizando este ritual de acuerdo con el autor. Este poemario pretende explorar en clave reflexiva el encierro impuesto por el COVID; los estados depresivos; y la necesidad de sociabilización inherente en

Cuánto tiempo más llevará Leer más »

Micropoemas -2008-2016-

Poéticamente hablando estos micropoemas son aforismos, apotegmas, greguerías y micropoemas. Esta antología permite introducirnos en la vida del poeta, quien comenzó a experimentar con estos poemas minimalistas en 2008. Los micropoemas de Juan Miguel Idiazabal contienen entre 1 y 3 versos. Tocan temas de lo más disímiles. Aquí encontrará desde experimentaciones incompresibles, bordeando el dadaísmo

Micropoemas -2008-2016- Leer más »

Orwelliano

Orwelliano es un libro de poesía social que nos llama a reflexionar sobre la actualidad y la realidad socio-político-económico-cultural-histórica de la Argentina. Con prólogo del ilustrador e historietista Juan Carlos Quattordio, diseño de tapa del diseñador gráfico y escritor Manuel Alejandro Golub y contratapa del periodista, escritor y editor Gerardo Burton. La poesía reunida en

Orwelliano Leer más »

Lo que perdimos

Fusión de fotografía y poesía sobre lo que el abandono y la negligencia generan en el patrimonio arquitectónico y cultural. Estas joyas arquitectónicas de locaciones periféricas de Mar del Plata son rescatadas desde el ojo del poeta y fotógrafo Juan Miguel Idiazabal. Una guía turística en miniatura sobre el patrimonio oculto a plena vista de

Lo que perdimos Leer más »

El milagro de la nieve

Qué ocurre cuando la nieve visita una ciudad que rara vez la puede disfrutar, algarabía. El autor tuvo el privilegio de observar una nevada proverbial en 2021 y ver como la apacible tarde tilcareña explotaba en felicidad y juegos. Este volumen fusiona poesía y fotografía para intentar dar cuenta de lo vivio. 36 páginas, poemas

El milagro de la nieve Leer más »